No se encontró una traducción exacta para كفاءة تركيز على

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe كفاءة تركيز على

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • • Focus on competencies.
    • التركيز على الكفاءات.
  • It is about being able to live up to great expectations by being efficient and focused, and with resources sufficient to do the job.
    إنه يعني أن نكون قادرين على الارتقاء إلى مستوى التوقعات الكبيرة من خلال الكفاءة والتركيز على الهدف، مع توفر الموارد الكافية لإنجاز المهمة.
  • The budget demonstrates the focus on efficiencies and savings.
    وتبيِّن الميزانية التركيز على الكفاءة والادخار.
  • Faced with a very heavy schedule, the General Assembly could use its time more productively by focusing on matters of vital importance to the global community, such as international peace and security and sustainable development.
    وأردف قائلا إنه نظرا للجدول الزمني المثقل للجمعية العامة، فإنه يمكنها أن تستفيد من وقتها بصورة أكثر كفاءة بالتركيز على المسائل ذات الأهمية الحيوية للمجتمع العالمي، مثل السلام والأمن الدوليين والتنمية المستدامة.
  • I profoundly agree with the Panel's emphasis on efficiency, transparency and accountability.
    وأتفق تماما مع الفريق في تركيزه على الكفاءة، والشفافية، والمساءلة.
  • (a) Translating the Organization's functional and operational requirements into effective and efficient acquisition and implementation of information and communications technology solutions, with a focus on improving the management of information and resources;
    (أ) تلبية الاحتياجات الوظيفية والتشغيلية للمنظمة باقتناء حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتنفيذها بفعالية وكفاءة، مع التركيز على تحسين إدارة المعلومات والموارد؛
  • The stress is on horizontal skills that will contribute to general employability and the exercise of citizenship.
    ويجري التركيز على الكفاءات الشاملة التي تساعد بشكل عام على الالتحاق بالعمل وممارسة المواطنة.
  • • Focus on quality of female leadership as one way to move beyond parity.
    • التركيز على كفاءة القيادات النسائية كسبيل من سبل تحقيق المساواة وتخطيها.
  • SMEs should become more active participants in business associations, chambers of commerce and employers' unions, and the efficiency of such institutions as it relates to the promotion of SMEs should be a focus.
    وينبغي التركيز على كفاءة تلك المؤسسات لما لها من صلة بالنهوض بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  • We pledge to support steps to empower the Secretary-General with a mandate to modernize and streamline the Secretariat further, to evaluate the effectiveness and efficiency of programmes, and to focus the Organization's resources on priority areas, while bringing closure to activities that no longer warrant continued investment.
    ونحن نتعهد بدعم الخطوات اللازمة لتخويل الأمين العام ولاية تمكنه من زيادة تحديث الأمانة العامة وتبسيط إجراءاتها، وتقييم فعالية وكفاءة البرامج، والتركيز على موارد المنظمة في المجالات ذات الأولوية، مع إنهاء الأنشطة التي لم يعد هناك داع لمواصلة الاستثمار فيها.